“文化遗产旅游中英双语导览服务虚拟仿真实验”所属课程为国家级一流英语专业、翻译专业旅游方向核心课程《模拟导游》（双语）和《导游业务》。旅游景点导览服务是两门课程实践教学的重要环节，导览服务能力培养是课程教学主要目标之一。

本实验课程面向国家战略需要和旅游服务人才培养的新要求，以“学生为中心”，知行合一，结果导向，培养学生主动思考、解决旅游服务实践问题的能力。实验由导游业务流程和陕西省四大文化遗产旅游景区（兵马俑、华清池、西安城墙、大雁塔）导览两部分组成，围绕“导览服务”和“虚拟交互”两大核心理念，通过综合运用3D建模、动画技术，以直观、生动、交互的方式体验导览服务，提升学生中英双语导览服务能力和旅游服务综合能力，是课堂教学的延伸，通过课后“做中学”内化课堂理论知识，强化学生实践能力。本实验是国家级一流本科英语类专业课程改革的最新探索，极大丰富了实践教学资源，确保学生毕业与就业的无缝对接，为语言类专业复合型旅游服务人才培养提供了良好的支撑。

本实验课程通过智慧树平台向全社会开放共享教学资源，可通过互联网直接访问，不仅本校相关专业师生受益，也惠及了校外相关专业课程，实现了线上实验资源共享。自实验开放以来，备受关注，吸引了首钢工学院、西安航空职业技术学院等6所学校学生加入实验，实验累计练习数达13909次，累计访问量7197次，累计学生数395人；累计实验结果593份，资源共享前景好。